要旨：日本のアイドル文化は歴史が長く、時流に適応するために変化し、機敏で臨機応変能力が非常に高い。一方、中國のアイドル文化は始まったばかりで勢いが凄く、ここ數年に送り出すアイドルグループは多數にのぼっている。しかし、売れているアイドルはあまり多くない。先行研究は、経済の方面で比較する資料が相當部分を占める。アイドルから生まれる経済効果から中?日アイドル文化の相違の原因を改めて考え、日本のアイドル會社から日本の娯楽全體の運営構造を見たい。

さらに一歩進んで、中國の娯楽體制と比べ、中?日アイドル文化の相違の原因を考える?，F在の研究成果については、多角的に中?日アイドル文化の相違を研究する資料が少なく、日本のアイドル文化に対する研究は主に経済効果の方面から進んでいる。このため、アイドル産業から得る経済効果を通じて、アイドル會社の運行制度を研究したり、他國のアイドルと比較したりすることにより、相違點を得る。しかし、相違の原因は経済方面の原因だけではなく、普通には國家の文化の差、社會環境の不一致なども、相違を作り上げる重要な構成要素である。本論文は中?日アイドル文化の相違が生まれる原因、アイドル文化の意味をめぐり、まず日本の代表的なアイドル會社のジャニーズ事務所と中國の代表的なアイドル會社の北京時代峰峻會社のアイドルの運営制度の異質性を具體的に判斷する。引き続き、アンケートで中?日の代表的なアイドルのジャニーズとTFBOYSの大衆認知度を調査し、データ分析を通じて中?日両國の経済、文化、社會環境から今の中?日アイドル文化の差が生まれる原因を探し出すものである。

最後に、本論文は中?日のアイドル文化の相違が経済面、文化の包容程度の面、社會環境などの多角的観點から形成され、中國のアイドルの発展空間が不足していることを論考する。

キーワード：アイドル；文化；ジャニーズ;TFBOYS

目次

要旨

中文摘要

1.はじめに-２

1.1問題提起

1.2先行研究

2.中?日の代表的なアイドル會社の特色について-６

2.1 蕓人管理

2.2 ファンの管理

2.3チケットの販売

3.アンケート：アイドルの世間認知度（ジャニーズ蕓人やTFBOYS）-９

3.１アンケートについての分析

3.2.調査結果についての分析

3.2.1経済の相違

3.2.2文化の包容程度

3.2.3社會環境の區別

4.おわりに-１１

參考文獻-１３

謝　辭-１４

附錄一-１５

附錄二-１６